Un patient de 77 ans, diabétique de type 2 non-insulinorequérant, arrive avec sa femme, de nuit, aux urgences d’un hôpital de périphérie, se plaignant de douleurs thoraciques aiguës, en particulier d’une douleur sévère, oppressive constante au centre du thorax, irradiant en épigastrique et péjorée à la respiration. L’anamnèse est difficile, le patient est algique et agité. L’hétéro-anamnèse avec l’épouse révèle que la douleur thoracique a réveillé le patient et qu’il a présenté un épisode unique de vomissement au réveil.